20.11.2013
mySea – kostenloser, digitaler Revierführer jetzt auch auf Deutsch
Kressbronn, 20.11.2013 | mySea ist mittlerweile seit knapp zwei Monaten online und seit Mittwoch, den 20.11.2013 gibt es mySea auch auf Deutsch. Für die große Anzahl an deutschsprachigen Nutzern ein großer Vorteil, denn sie können mySea nun auch in ihrer Muttersprache nutzen.
mySea ist ein digitaler, ortsbasierter Revierführer aktuell für die Länder Griechenland, Kroatien und die Türkei. Mit mySea können Wassersportfans ihr Revier ganz einfach entdecken, denn mySea enthält alle Häfen, Marinas, Ankerbuchten sowie tausende Restaurants, Supermärkte, Sehenswürdigkeiten, Segelmacher und vieles mehr.
Wassersportler kennen solche und ähnliche Fragen: Welche Bucht ist gut geschützt und wie hält der Anker dort? Ist die Bucht ruhig oder dröhnen die Generatoren bis spät in die Nacht? Wo findet man eine nette kleine Taverne oder für Selbstversorger den nächsten Supermarkt?
mySea bietet Antworten auf diese und ähnliche Fragen. Zusätzlich kann jeder Nutzer mit seinem Wissen dazu beitragen, dass mySea noch umfassender wird. Er kann beispielsweise POIs (Orte von Interesse) bearbeiten, ändern, hinzufügen, Fotos dazu hochladen und kommentieren.
mySea schlägt somit die Brücke von Yelp über Foursquare hin zu Tripadvisor. Jedoch mit eigenem Content, denn mySea hat handrecherchierte Informationen zu über 25.000 POIs. mySea ist nutzerfreundlich und unkompliziert aufgebaut, damit Nutzer jeden Alters schnell ein Gefühl dafür bekommen, was sie wo auf mySea finden können. In den nächsten Wochen wird die iOS App herauskommen und auch die Android App wird Anfang 2014 nachziehen. Außerdem werden weitere Funktionalitäten wie beispielsweise Bewertungen zügig implementiert.
Ina Ochsenreiter
Über mySea
mySea ist ein nautischer, ortsbasierter digitaler Revierführer sowie eine Community für Wassersportler bestehend aus sorgfältig recherchierten Informationen. Nutzer können mit mySea nach interessanten Orten (sogenannten POIs) suchen, beispielsweise Ankerbuchten, Anlegestellen, Tankstellen, Supermärkten, Restaurants oder nautischen Dienstleistern wie Segelmachern oder Mechanikern. mySea ermöglicht es seinen Nutzern im Internet, auf Smartphones und Tabletcomputern kostenfrei nach Törntips zu suchen und eigene Törns zu organisieren. Außerdem können Nutzer untereinander in Kontakt treten und selbst Inhalte generieren und teilen. Ziel von mySea ist es, dass Nutzer leicht das finden, wonach sie gerade suchen und selbst aktiv dazu beitragen, dass auch andere Nutzer von ihrem Wissen profitieren.
mySea ist aktuell auf Deutsch und Englisch für Griechenland, Kroatien und die Türkei verfügbar. Die Basis von mySea ist eine Datenbank mit über 25.000 handrecherchierten Informationen aus öffentlich zugänglichen Quellen und Teams vor Ort. mySea ist ein Service der Euminia GmbH mit Sitz in Kressbronn am Bodensee. Weitere Informationen: www.my-Sea.com
mySea
Service of Euminia GmbH
Goethestraße 24
D- 88079 Kressbronn
Tel. +49 7543 95 29 400
Fax. +49 7543 499 081
Email : Ina@my-sea.com
Internet: http://www.my-sea.com
|
