Sehnlicher Wunsch erfüllt: Ein Stück typisch deutsche Torte essen, bevor man nach der Weltmeisterschaft wieder nach Hause auf die Philippinen fliegt.

Kieler Woche 25.06.2017

25.06.2017

Para Worlds und Schwarzwälder Kirschtorte
Strahlend saß die Philippinin Cherrie Pinpin im Café Backbord in Kiel-Schilksee vor dem großen Stück Schwarzwälder Kirschtorte und konnte ihr Glück kaum fassen. Der Grund für ihre Freude: Neben einer guten Platzierung bei den Para World Sailing Championships im Rahmen der Kieler Woche stand das Verspeisen der typisch deutschen Torte ganz oben auf der To-Do-Liste der Seglerin für ihren Deutschlandaufenthalt.

 

Auf den Philippinen und auch in vielen anderen Ländern gilt die Schwarzwälder Kirschtorte als eine der typisch deutschen Spezialitäten schlechthin. „Aus Deutschland nach der Weltmeisterschaft abzureisen, ohne Schwarzwälder Kirschtorte gegessen zu haben, kam nicht in Frage. Das hatte ich mir fest vorgenommen“, erklärte Pinpin.

Auf den Philippinen gäbe es zwar Schwarzwälder Kirschtorte zu kaufen, aber nicht mit frischen Kirschen. „Das schmeckt überhaupt nicht“, meint die Seglerin. Umso mehr genoss sie die Torte in Schilksee, die das Team vom Café Backbord extra auf ihren Wunsch hin frisch angefertigt hatte. Besonders die Kirschen hatten es Cherrie Pinpin angetan, denn die sind in Asien eine echte Rarität und für die meisten Menschen kaum erschwinglich. „Das war der perfekte Abschluss für einen guten Regattatag auf dem Wasser. Schon während der Rennen habe ich mich auf die Torte gefreut“, sagte die Seglerin glücklich.

Abschlusstag:
Heute stehen ab 11 Uhr die letzten Wettfahrten der Hansa 303 an. Ab 16 Uhr sind die Siegerehrungen geplant, allerdings ohne Schwarzwälder Kirschtorte.

Kieler Woche Terminplan:
Kieler Woche, Teil I (17.-20. Juni)
2.4mR (open), 29er (Euro Cup), 505, Albin Express, Contender, Europe, Flying Dutchman, Folkeboot, Formula18, Hobie16, J/24, Laser 4.7, Laser Rad. (open), OK-Jolle

Kieler Woche, Teil II (21./22.-25. Juni)
Para World Sailing Championships (2.4mR, Hansa 303 m, Hansa 303 w), 470 M/W, 49er M, 49erFX (open), Finn M, Laser Rad. W, Laser Std. M, Nacra17 Mix, 21.-25. Juni.
420, J/70, J/80, Melges24 (European Sailing Series), 22.-25. Juni.

Kieler Woche, ORC (17.-24. Juni)
Welcome Race (Kiel – Eckernförde – Kiel) 17.-18. Juni.
Kiel-Cup Alpha, 19.-21. Juni.
Senatspreis, 22. Juni.
Silbernes Band, 23.-24. Juni.

Kieler Woche, Klassiker (17.-20. Juni)
Rendezvous der Klassiker, 17. Juni.
5.5mR & 12mR Trophy, 18.-19. Juni.

Kieler Woche, Segel-Bundesliga
1. Bundesliga, 17.-19. Juni.

Kieler Woche, Aalregatta
Aalregatta (Kiel – Eckernförde – Kiel) 17.-18. Juni.

Informationen zur Kieler Woche 2017 unter www.Kieler-Woche.de